مقالات نایاب سیاست جنایی استاد نجفی‌ابرندآبادی

سیاست جنایی از شاخه­ های علوم جنایی است که به حق و بی ­اغراق می­ توان ادعا نمود که توسط استاد محترم و فاضل ارجمند جناب دکتر علی حسین نجفی ابرندآبادی در کشور ایران احیا و پرورش یافت و هم­ اکنون نیز دانشجویان به تبعیت و با راهنمایی ایشان، مطالعه در این حوزه را وجهه همت خود ساخته­ اند. منابع موجود در این رشته نوعاً ترجمه یا تحقیق و ترجمه است که از جمله آنها کتاب های استاد لازرژ و دلماس مارتی است که هر دو توسط استاد محترم ترجمه شده ­اند و البته استاد در حال بازبینی و ویرایش شکلی و ماهویِ ترجمه جلد اول و دوم کتاب استاد دلماس مارتی هستند که به فضل الهی در طی ماه های آینده به بازار عرضه خواهد شد. با وجود این، در مقاله حاضر استاد با الهام از کتاب دلماس مارتی و با رویکرد بومی­ سازیِ بحث، تعریف و مدل های مختلف سیاست جنایی را به بیانی ساده ­تر، همراه با تقسیم­ بندی سیاست جنایی (تقنینی، قضایی، اجرایی و مشارکتی) به طور تفصیلی مورد بحث قرار داده­ اند. پیشنهاد نگارنده این است که دانشجویان محترم ابتدا این مقاله را مطالعه کرده و سپس به منابع ترجمه مراجعه کنند تا در فهم مطالب دچار مشکل نشوند.

آنچه نگارنده را بدین کار واداشت این بود که

مقاله فوق علیرغم مطالب بسیار خوب و قوی ­ای که دارد در دسترس همگانی نبوده و حتی در بسیاری از کتابخانه ها نیز یافت نمی شود.  لذا بنا بر پیشنهاد استاد فاضل و معزز جناب آقای دکتر نجفی ابرندآبادی و حمایت و تشویق ایشان و به منظور احیای مطالب و قابلیت دسترسی سریع و آسان به آنها به ویژه برای دانشجویان دانشگاه های شهرستان، گردآوری مطالب را وجهۀ همت ساخته تا گلچینی از گلستان مطالب را فراهم کرده و آنها را به صورت فایل PDF در اختیار دانشجویان پژوهشگر و علاقه­ مند قرار دهم. با این همه دعوی نمی­ کنم که همۀ مطالب و نوشته های استاد را فراهم آورده ام بلکه دور نیست آنچه به دستم نیامده بیش از این باشد که به من رسیده و آنچه در کمند جستجو افتاده، کمتر از آن باشد که رمیده. اما بر نگارنده بود که کوشش خود به کار بَرد و تا آنجا که می­ تواند این مطالب و نوشته ها را فراهم آورد که نهایت تلاش در این راستا صورت پذیرفت.

در همین ­جا لازم است تا نهایت مراتب تشکر و قدردانی خود را از استاد محترم و فاضل ارجمند دکتر علی حسین نجفی ابرندآبادی اعلام دارم که با کمال صداقت و بدون هیچ چشم ­داشتی مطالب خود را که بسیاری از آنها مانند مقاله فوق در اختیار نگارنده نبوده، برای عرضه به همگان در اختیار حقیر قرار دادند و سلامتی و طول عمر باعزت ایشان را از خداوند منان مسئلت دارم. همچنین از آقای حامد صفائی هم بابت همکاری صمیمانه در انتشار مطالب قدردانی می­ کنیم.

و آخر دعوانا ان الحمدلله رب العالمین و صلی الله علی محمد و آله الطاهرین.

روز یکشنبه ، 20 مرداد ماه 1392 خورشیدی

مجید صادق­‌نژاد نایینی (دانشجوی دکتری حقوق کیفری و جرم­‌شناسی دانشگاه شهید بهشتی)