مقاله حاضر، پژوهش جناب آقای دکتر حسین غلامی، دانشیار دانشکده حقوق دانشگاه علامه طباطبایی می‌باشد. مطالعه این مقاله ارزشمند و گران‌بها به عموم دانش‌پژوهان حقوقی، به خصوص محققان حوزه حقوق کیفری و جرم‌شناسی توصیه می‌گردد. از جمله آثار برجسته آقای دکتر غلامی، می‌توان به کتب 1. بررسی حقوقی – جرم شناختی تکرار جرم، نشر میزان و 2. عدالت ترمیمی، نشر سمت اشاره داشت.

منبع اصلی مقاله: مجموعه مقالات در بزرگداشت استاد عالیقدر فقه و حقوق دكتر ابوالقاسم گرجی، جلد دوم، تهران، انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چاپ نخست، 1389، صص450-429.

متن مقدمه و PDF مقاله در ادامه مطلب جهت دانلود قرار گرفته است.

نجفی ابرندآبادی، علی حسین، قضایی شدن مرحلۀ اجرای کیفر، دیباچه در: جعفرزاده، فخرالدین، اجرای احکام کیفری در حقوق ایران و فرانسه، انتشارات دادیار، اصفهان، چاپ اول، ۱۳۸۶.

نجفی ابرندآبادى، علی حسین، «رویکرد جرم شناختی قانون حقوق شهروندی، (درباره رابطه آیین دادرسی کیفری و جرم‌شناسی)» مجموعه مقالات همایش حقوق شهروندی، چاپ اول، نشر گرایش، 1388.

نجف ابرندآبادی، علی‌حسین، سیاست جنایی، در: علوم جنایی- گزیده مقالات آموزش برای ارتقاء دانش دست اندرکاران مبارزه با مواد مخدر در ایران- کمیته معاضدت قضایی ستاد مبارزه با مواد مخدر و دفتر مقابله با مواد مخدر و جرم سازمان ملل متحد، انتشارات سلسبیل، قم، جلد دوم، چاپ نخست، بهار ۱۳۸۴.

     نجفی ابرندآبادی، علی‌حسین، جرم‌شناسی در فضای سایبر، مجله‌ی تعالی حقوق، سال چهارم، شماره‌ی 36، شهریور 1388.

گفت­­ و گو با صاحب­نظران (دکتر نجفی ابرندآبادی، دکتر میرمحمدصادقی و دکتر الهام): مجلۀ ترجمان حسبه (فصلنامۀ تحقیقی- پژوهشی پژوهشکدۀ سازمان تعزیرات حکومتی): سال سوم، شماره‌ 7و8 و 9 سال 1381.

تورم جمعیت زندان‌ها: در جست‌وجوی کارآمدترین راه‌حل‌ها

تالیف دکتر هانس یورگ آلبرشت

ترجمه و تحقیق:
دکتر محمدعلی اردبیلی، دکتر حمید بهره‌مند، دکتر بهزاد رضوی‌فرد، دکتر حسین میرمحمدصادقی، دکتر علی حسین نجفی ابرندآبادی، دکتر رحیم‌‌ نوبهار، دکتر امیرحسن نیازپور.

نجفی ابرندآبادى، علی حسین، حقوق کیفري در آغاز هزاره سوم، دیباچه در : فلچر، جرج، مفاهیم بنیادین حقوق کیفري، برگردان: سیدمهدى سیدزاده ثانی، انتشارات دانشگاه علوم اسلامى رضوي، 1384.